UNHCHR - Convention sa pagsang-ayon sa kasal, ang minimum na edad para sa pag-aasawa at pagpaparehistro ng mga marriages

') Ay makapag-aasawa na edad, ang tao at ang babae, nang walang ano mang pagtatakda dahil sa lahi, nasyonalidad o relihiyon, ay may karapatan na mag-asawa at natagpuan ng isang pamilyaSila ay may pantay-pantay na karapatan sa pag-aasawa, sa panahong may asawa at pagpapawalang bisa nito Recalling sa karagdagang na sa kanyang resolution (IX) ng sampung-pito ng disyembre, ang general Assembly ng United Nations ipinahayag na ng ilang mga kaugalian, ang mga sinaunang batas at mga kasanayan na may kaugnayan sa pag-aasawa at ang pamilya ay hindi pantay-pantay sa ang mga prinsipyo-set out sa ang Charter ng United Nations at ang unibersal na Deklarasyon ng mga karapatang pantao, Reaffirming na ang lahat ng mga Estado, kabilang ang mga na kung saan mayroon o umaako ng responsibilidad para sa pamamahala ng mga teritoryo ng mga di-nakapamamahala sa sarili o sa pinagkakatiwalaan ng teritoryo hanggang sa kanilang pagsasarili, ay dapat gawin ang lahat ng naaangkop na mga panukala na may isang view upang abolishing tulad ng mga kaugalian, ang mga sinaunang batas at mga kasanayan, kabilang ang pagtiyak ng kumpletong kalayaan sa pagpili ng asawa, sa pamamagitan ng ganap na pag-aalis ng bata pag-aasawa at ang pagsasanay ng kasunduang pagpapakasal ng mga batang babae bago sila makapag-aasawa na edad, sa pamamagitan ng pagtatatag, kung naaangkop, ang parusa kinakailangan at sa pamamagitan ng paglikha ng isang serbisyo ng estado sibil o iba pang mga serbisyo na nagrerehistro ng lahat ng marriages. Sa kabila ng mga probisyon ng talata sa itaas, ang presensya ng isa sa mga partido ay hindi kinakailangan kung ang karampatang mga awtoridad ay may katibayan na ang mga pangyayari ay bukod-tangi at na ang mga partido ay ipinahayag ang kanyang pagsang-ayon, bago ang isang karampatang mga awtoridad at sa paraan na bilang ay maaaring inireseta sa pamamagitan ng batas, at hindi na-withdraw. Pag-akyat ay maaaring maapektuhan sa pamamagitan ng ang deposito ng isang instrumento ng pag-akyat sa Kalihim-heneral ng mga bansang Nagkakaisa.

Para sa bawat estado ratifying o acceding sa Convention pagkatapos ng deposito ng ikawalo instrumento ng pagpapatibay o pag-akyat, ang Convention ay dapat ipasok sa puwersa sa ika siyam na pung araw matapos ang petsa ng deposito sa pamamagitan ng tulad ng Estado ng kanyang instrumento ng pagpapatibay o pag-akyat.

Sa kasalukuyan Convention ay tigilan ang upang maging sa puwersa mula sa petsa na kung saan ay tumatagal ng epekto ang pagsusumbong na binabawasan ang bilang ng mga partido sa mas mababa kaysa sa walong. (d) mga abiso ng pagsusumbong natanggap alinsunod sa mga probisyon ng talata ng artikulo sep q Ang Kalihim-heneral ng mga bansang Nagkakaisa ay magpadala ng isang sertipikadong kopya ng Convention sa lahat ng mga Estado Miyembro ng Samahan at sa di-miyembro Unidos na tinutukoy sa talata isa ng artikulo.