Mayroon akong isang bagong pangalan
Anumang mga tao ay maaaring humiling na palitan ang pangalan ng kanilang pamilya kapag siya ay isang lehitimong interesAng pagbabago ng pangalan ay ibinigay sa pamamagitan ng ang mga ministro ng katarungan. Ang pamamaraan ay nangangailangan ng isang publication sa opisyal na Journal (OJ) at sa isang pahayagan ng mga legal na mga advertisement, ang gastos ng na kung saan ay makitid ang isip sa pamamagitan ng mga aplikante. Mayroon akong upang gumawa ng mga pampublikong ang aking kahilingan sa dalawang sinusuportahan ang bago sa paggawa ng mga kahilingan ng opisyal na: ang opisyal na Journal gamit ang téléprocédure ligtas at sa isang journal ng mga legal na mga anunsyo. Kung nakatira ako sa ibang bansa, ako ay upang hilingin para sa mga pre-publication sa opisyal na Journal. Ang aking folder ay instructed sa pamamagitan ng ang ministry of justice. Kung ang aking aplikasyon ay tinanggap, nakatanggap ako sa pamamagitan ng inirehistrong koreo ng isang kopya ng sertipikado ng ang mag-atas-publish sa opisyal na Journal. Gayunpaman, kung ang aking aplikasyon ay tinanggihan, nakatanggap ako sa pamamagitan ng inirehistrong koreo na ang desisyon sa pagtanggi ng application at ang isang apela ay posible bago ang administrative hukuman.
Pansin: ang mga ikatlong partido ay maaaring tutulan ang pagbabago ng pangalan.
Ang karapatang ito ay maaaring exercised kapag ang mga desisyon pinapahintulutan ang pagbabago ng pangalan ay naging epektibo.
Mga dahilan ng isang emosyonal na likas na katangian ay maaari ring, sa mga pambihirang pangyayari, bigyang-katwiran ang isang pagbabago ng mga pangalan para sa isang lehitimong dahilan. kung nais mong baguhin ang isang pangalan na tunog sa ibang bansa, maging sigurado upang suriin kung ikaw ay sasailalim sa proseso ng francization. Ang lahat ng mga pangunahing ay maaaring humiling ito sa pamamagitan ng kanyang sarili para sa kanyang sarili. Kapag ang ilang mga pangunahing (kapatid na lalaki at babae, para sa mga halimbawa) humihiling ng parehong pangalan, ang bawat isa ay dapat maging isang personal na talaan. Ang lahat ng mga pangunahing ay maaaring humiling ito sa pamamagitan ng kanyang sarili para sa kanyang sarili. Kapag ang ilang mga pangunahing (kapatid na lalaki at babae, para sa mga halimbawa) humihiling ng parehong pangalan, ang bawat isa ay dapat maging isang personal na talaan. Kung mayroon kang pumasa ang iyong pangalan sa iyong mga anak, ang mga ito ay magbabago rin ang pangalan kung ang mga ito ay mga menor de edad. Kung ang iyong mga menor de edad mga bata ay may sa paglipas ng labintatlo taon ng edad, ang nakasulat na pahintulot ay kinakailangan. Anumang mga tao ay maaaring humiling na palitan ang pangalan ng isa ng kanyang sariling mga bata pranses na mga menor de edad nang walang pagbabago sa kanya. Halimbawa, para sa mga ito bear ang parehong pangalan tulad ng kanyang kalahating-kapatid na lalaki at half-sisters. Ito ay hindi kinakailangan na ang mga magulang ng pagsusumite ng application ay pranses.
Sa kabilang banda, ang mga anak na nag-aalala ay dapat magkaroon ng pranses pagkamamamayan.
Ang application ng publication sa Opisyal na Journal ay ginanap sa pamamagitan ng paggamit ng mga téléprocédure secure na magagamit sa site ng serbisyo-publiko. Sa default, sa pamamagitan ng pagpapadala ng text ng iyong ad (na pare-pareho sa mga modelo na ipinakita sa site) at ang impormasyon na kinakailangan para sa pagsingil (pangalan at apelyido o social dahilan kung ang kahilingan ay ginawa sa pamamagitan ng isang katawan, detalyadong mga address at mga puno), o sa pamamagitan ng website (sa ilalim ng 'sumulat sa Amin' na seksyon ng 'Tukuyin ang iyong aplikasyon', sub-seksyon ng 'mga Kahilingan para sa mga publikasyon ng mga advertisement sa journal officiel de la république'), o sa pamamagitan ng koreo sa isang ordinaryong sulat (direksiyon sa DILA, SABIHIN - OPISYAL NA PAHAYAGAN - TSA N° - PARIS CEDEX). Ang mga invoice ay ipinadala pagkatapos ng publication ng mga advertisement. Ito ay nagpapahiwatig ng bilang at petsa ng opisyal na Journal kung saan ang mga advertisement ay nai-publish. Ang publication na pagka-antala ay sa pagitan ng tatlong at limang araw gamit ang téléprocédure secure (sa pagitan ng limang at sampung araw mula sa pagkatanggap ng kahilingan para sa isang anunsyo ng wasto, kung sundin mo sa pamamagitan ng e-mail o mail). Upang ma-access at i-download ang iyong libreng sumangguni ng pagbabago ng pangalan sa site. Legifrance: i-Access ang buod ng ang opisyal na Journal sa pamamagitan ng pamagat na 'Ang huling nai-publish sa opisyal na journal' o sa pamamagitan ng Paghahanap ng isang JO'. Mag-Click sa 'i-Extract ng ang mga opisyal na Journal ng electronic napatotohanan' upang i-download ang PDF file ng OJ. Ang pag-sign sertipiko ay naka-embed sa mga PDF file, sa gayon maaari mong mapakinabangan ang kanilang mga sarili legal ng teksto kapag naka-print na. Bagsak na, maaari mo ring ipadala ang iyong kahilingan para sa mga publication sa opisyal na journal sa pamamagitan ng electronic mail o sa pamamagitan ng ordinaryong mail. Ikaw lamang ang kailangan upang gamitin ang isa sa mga paraan: Ang mga paraan ng pagpapadala ng kahilingan ng mga publikasyon sa isang pahayagan ng mga legal na mga advertisement ay variable.
Bagsak na, maaari mo ring ipadala ang iyong kahilingan para sa mga publication sa opisyal na journal sa pamamagitan ng electronic mail o sa pamamagitan ng ordinaryong mail.
Ikaw lamang ang kailangan upang gamitin ang isa sa mga paraan: Pagkatapos ng publication ng ang iyong application, ikaw maaaring gawin ang iyong mga query. Ito ay hindi ipinag-uutos na gumamit ng isang abogado kung nais mong baguhin ang apelyido ng iyong anak at ang iba pang mga magulang na may na kung saan ikaw ehersisyo sa karaniwan kapangyarihan ng magulang ay sumasalungat sa ito, maaari mong ipasok ang pag-iingat hukom. Ang internet link sa ang form ng application ay nagbibigay ng access sa isang paliwanag polyetong ng diskarte. Ang iyong mga folder ay instructed sa pamamagitan ng mga serbisyo ng Selyo ng ministry of justice. Ang serbisyong ito ay maaaring humiling ang pampublikong tagausig upang magsagawa ng isang pagsisiyasat. Ang opinyon ng Konseho ng Estado ay dapat na hinahangad sa kaso ng anumang kahirapan. kung nais mong bawiin ang iyong application, kailangan mong gawin ito sa pamamagitan ng pagsulat sa loob ng dalawang buwan mga sumusunod na ang pagpapadala ng mga folder. Ang pagka-antala sa pagkuha ng isang desisyon ay variable ayon sa ang pagiging kumplikado ng ang kahilingan. Maaari itong tumagal ng ilang buwan Ang isang kopya (o duplicate) ng mga order ay ipinadala sa isang inirehistrong sulat na may mga kahilingan para sa pagkilala ng resibo o sa pamamagitan ng mga embahada o konsulado kung ikaw ay naninirahan sa ibang bansa. pagkatapos ay maaari mong hilingin para sa pagtutuwid ng mga gawa ng civil status gamit ang iyong bagong pangalan at makakuha ng bagong mga papeles. Kung ang iyong application ay tumangging, ang pagtanggi ay dapat na maging motivated. Ikaw ay aabisuhan sa pamamagitan ng inirehistrong sulat na may pagkilala ng resibo o sa pamamagitan ng mga embahada o konsulado ng channel kung nakatira ka sa ibang bansa. Ang pagtanggi desisyon ay maaaring contested bago ang husgado administratif, sa Paris, sa pamamagitan ng ang paraan ng humingi ng tulong para sa labis ng kapangyarihan, sa panahon ng dalawang buwan mula sa mga notification. Ang paggamit ng isang abogado ay hindi sapilitan Ang paglilitis ay maaaring sinundan sa pamamagitan ng isang apila para sa muling pagsasaalang-alang ng direksiyon sa minister of justice. Ang pagkilos na ito ay sasailalim sa isang karagdagang pagsusuri lamang kung ang mga bagong bagay ng katotohanan o ng batas ay iniharap. Ito apila para sa muling pagsasaalang-alang ay dapat na ginawa sa loob ng dalawang buwan ng pagsunod sa mga abiso ng pagtanggi desisyon.
Sa kaso ng isang apila para sa muling pagsasaalang-alang, ang apela upang dalhin ang kaso sa hukuman administrative ay nagambala.
Halimbawa, kung ikaw ay may ginawa ng isang kaaya-aya ng isang buwan pagkatapos ng ika- ng pagtanggi, makikita mo pa rin magkaroon ng isang buwan matapos ang isang posibleng pagtanggi ng iyong mga apila para sa muling pagsasaalang-alang sa hukuman.
Ang isang third party ay maaaring tutulan ang pagbabago ng pangalan ng sinumang tao kung ito ay nagbibigay sa mga tiyak na mga kadahilanan (pagprotekta sa kanyang sariling pamilya pangalan, para sa mga halimbawa). Pagkatapos ng publication ng ang paunang application at bago ang publikasyon ng atas sa pagbabago ng mga pangalan at na-publish sa opisyal na Journal, ang third party ay maaaring magpadala ng isang sulat sa ministry of justice. Pagkatapos ng publikasyon ng atas sa pagbabago ng mga pangalan at na-publish sa opisyal na Journal, ang ikatlong partido ay dapat simulan ang paglilitis bago ang Konseho ng Estado sa loob ng isang panahon ng dalawang buwan pagkatapos ng publication. Kung walang oposisyon ay ginawa o kung ito ay tinanggihan, ang kalihiman ng paglilitis division ng Konseho ng Estado ay dapat isyu: Kung ang order ay kinansela sa pamamagitan ng Konseho ng Estado, ang application ay maaaring hindi na-renew, maliban sa kaso ng mga elemento bagong lubos na katangi-tangi. Sa isang desisyon na may petsang mayo, ang Konseho ng Estado recalled na ang mga dahilan ng isang emosyonal na likas na katangian ay maaaring, sa mga pambihirang pangyayari, makilala ang mga lehitimong interes na kinakailangan sa pamamagitan ng civil code upang baguhin ang pangalan ng pamilya.
